En septiembre de 1964 y a manera de introducción a Cuba, Calvert Casey escribe tres artículos sobre la historia del teatro cubano I. La colonia: del areíto a la ópera, II. La colonia: de Covarrubias a los bufos y III. La república: del Alhambra a la Revolución, publicados en Bohemia, dentro de una serie (Fausto Canel sobre cine, Miguel Barnet, folklore, María Teresa Linares, música)... y así, entre los que he podido revisar. A partir de la bibliografía conocida en los sesenta, Jorge Antonio González, Eduardo Robreño, José Juan Arrom y los artículos de Rine Leal y Antón Arrufat en Lunes de Revolución y Unión, se adentra en un recuento, certero aunque esquemático, sin la originalidad y hondura de "Hacia una comprensión total del siglo XIX", incluido en Memoria de una isla, su libro del mismo año. Sin embargo, la periodización es la que hemos seguido casi todos después.
Si es cierto que Memoria... no incluye ningún texto sobre la escena entre los muchos que publicó en Diario de la Tarde, Lunes y otras publicaciones, la visión del siglo XIX cubano, su aversión al conformismo pintoresco, su llamado a contemplarlo desde su base, a partir de "la gente que nunca salió en las crónicas de La Habana Elegante ni veraneó en la Seiba ni se bañó en la Playa, las que la Condesa de Merlín nunca trató" se corresponden con la que podría haber sido su mirada sobre esta disciplina. "Comprender el falso brillo a que nos habituaron y a que nos habituamos con no poca complacencia". Quizás era el más preparado entre los formidables nuevos críticos de los sesenta para acometer el estudio del pasado.
En 1968, con casi el mismo propósito de esos artículos, Rine Leal publica El teatro dentro de la serie de Cuadernos Populares del Instituto Cubano del Libro. Con una aspiración informativa, muchas ilustraciones y una bella cubierta de Raúl Martínez, el texto termina como el tercero de los artículos de Casey para Bohemia, la enumeración de 16 o 17 obras cubanas de importancia. Las de Casey terminan en 1962: Recuerdos de Tulipa, Santa Camila de La Habana Vieja y Réquiem por Yarini (por la publicación de 1959) y las de Leal, en 1964-1965. De La casa vieja a La noche de los asesinos. Queda por saber por qué Casey no actualizó el texto si La casa vieja está en cartelera. Calvert acredita a Lunes (3 de abril de 1961) o "Lunes va al teatro" como autor de las pequeñas reseñas del "carácter" las obras, que Leal asume como propias.
Una breve nota bibliográfica para los que buscan la crítica teatral de Casey más allá de 1961.
Aparecen en Bohemia del 11 de septiembre de 1964 (I), 18 de septiembre (II) y 25 de septiembre (III).
No comments :
Post a Comment